NAVENDA NÛÇEYAN - Kovara Xwebûnê ya ku ji bo jinên ciwan ên li Ewropayê sê mehan carekê derdikeve, di her hejmarê de mijareke nû ya li ser jinên ciwan cih digire. Hejmara Kanûnê ya kovarê bi mijarên “Têkoşîna zayendî û hevjiyana azad” derket.

 

Kovara Xwebûnê ya ku ji bo jinên ciwan ên li Ewropayê sê mehan carekê derdikeve, di her hejmarê de mijareke nû ya li ser jinên ciwan cih digire. Hejmara Kanûnê ya kovarê bi mijarên “Têkoşîna zayendî û hevjiyana azad” derket. Gotarên bi Kurdî, Elmanî, Tirkî û Îngilîzî di vê hejmara kovarê de cih digirin.

 

Di hejmara 31’an a kovarê de mijarên wekî rewşa heyî ya Şerê Cîhanê yê Sêyemîn, têkoşîna rast a zayendî çawa dikare bê meşandin û hevjiyana azad çawa dikare bê avakirin cih girtin.

 

Naveroka hejmara 31’an a Kovara Xwebûnê bi vî rengî ye:

 

Kurdî:

 

Ez jinê ber bi azadî ve dibezînim 

 

-Têkoşîn, têkoşîn û dîsa têkoşîn 

 

-Şer neke - têbikoşe! 

 

Tirkî:

 

-Jina azad, mêrê azad 

 

-Nameya şehîd Fîkrî Baygeldî

 

-Jiyana Sema Yuce

 

-Stêrkên şoreşê: Şehîd Ronahî Amed 

 

Elmanî:

 

- Sterne der Revolution: Şehîd Ronahî 

 

- Wir werden die Frauen und Männer einer Avantgarde hervorbringen 

 

- Rêber APO ist eine bis in die letzte Zelle unbesiegbare Persönlichkeit 

 

- Die Selbstkritik aller kämpferischer Frauen 

 

- Streite nicht - Kämpfe! 

 

- Die Suche startnt mit Fragen 

 

- Hevjiyana Azad: Freies gemeinsames Zusammenleben

 

Îngilîzî:

 

-For those who dare to believe... 

 

-Amargi: Keep on fighing 

 

-Filmreview: The hour of liberation has arrived