İSTANBUL - Süryanilerin her yıl 15 Ağustos'ta karşıladığı Meryem Ana'nın Göğe Alınması İntikal Bayramı, bu yıl da büyük bir coşku ile kutlandı.

 

15 Ağustos, Hıristiyanlar için kutsal olarak kabul edilen Mesih İsa'nın annesi Meryem Ana'nın vefat etmesinin ardından göğe alındığı gün olarak kabul ediliyor. Süryani halkı (Asuri-Arami-Keldani) iki bin yıldır, her yıl 15 Ağustos'ta andıkları bu önemli günü “İntikal Bayramı” olarak adlandırıyor.

 

Meryem Ana'nın göğe alınması, Süryani kiliselerinde 15 Ağustos sabahı düzenlenen ayinle anılıyor. İntikal Bayramı’ndan önce beş gün boyunca ise oruç tutuluyor. Bu süre zarfında hayvansal hiçbir gıda tüketilmiyor.

 

Üzümün anlamı

 

Bu önemli gün takvimce üzüm üzerine uyarlanıyor. İnanışa göre İntikal Bayramı’ndan sonra üzümler, salkımlar, asmalar ne kadar iyi ürün verirse o kadar korunup güzelleşiyor. Üzümün şarap mahsulü olması, ayinlerin de şarapla yapılması sebebiyle Hıristiyanlar için üzüm önemli bir yer alıyor.

 

Bugün de takvimce Meryem Ana’nın adına izafeten konuluyor.

 

Dünyanın dört bir yanına dağılan Süryaniler, bulundukları her yerde İntikal Bayramı’nı 14 Ağustos'u 15 Ağustos'a bağlayan geceden kutlamaya başlıyor. Sabah ayinine kadar (isteğe göre) kilisede kalınıp dualar ediliyor.

 

Kilisede kalanlar, İntikal Bayramı ayinine kadar İncil okuyup, Meryem Ana'nın bereketinin gelmesi için dua ediyor. 15 Ağustos sabahı yapılan ayinin bitiminde ise üzerine bereket duaları okunan üzümler halkla paylaşılıyor.

 

Süryaniler bu bayramı “ŞUNOYO DYOLDATH LALOHO” diye kutluyor.

 

Hah’ta coşkulu kutlama

 

Süryaniler bu yıl da dünyanın dört bir yanında İntikal Bayramı’nı büyük bir coşku ile kutladı. Turabdin’de (Mardin ve çevre iller) Süryani halkının yoğunlukta yaşadığı Hah köyünde yapılan akşam ayininde de çok sayıda Süryani, Meryem Ana Kilisesi'nde bir araya gelerek bayram kutladı. Yurt içi ve yurt dışından akın edenlerin katılımıyla gerçekleştirilen ayinden sonra, gecenin geç saatlerine kadar kutlamalar devam etti.

 

Turabdin’de bayram kutlamaları

 

Yine Turabdin’in Arbo ve Sederi köylerinde de Meryem Ana Kiliselerinde İntikal Bayramı büyük bir katılım ile kutlandı. Kilise bahçelerinde, bereketlenen üzümler yendi.