‘Kıraathane Kitap Şenliği’nin dördüncüsü anadilleri buluşturdu

  • 12:04 17 Eylül 2022
  • Kültür Sanat
Marta Sömek
 
İSTANBUL – 30 yayınevinin anadilleri ve renkleriyle katıldığı “Kıraathane Kitap Şenliği”nin dördüncüsü büyük bir ilgi ile karşılandı. Zam ve krizlerden etkilenen yayınevleri ile dayanışma gösterilmesinin çok kıymetli olduğunu söyleyen Ginko Kitap katılımcısı Sedef Akçay, herkesi şenliğin son gününde destek vermeye çağırdı.
 
AKP iktidarının yarattığı yıkımlar her geçen gün daha da ağırlaşırken, ekonomik kriz ise kültür alanından emek alanına kadar birçok alanı derinden etkiliyor. Artan enflasyon ve zamlar ile kağıt ve baskı fiyatlarının fahiş düzeye gelmesi nedeniyle kitap almak artık bir “lüks” olarak değerlendirilmeye başlandı. Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi’nin, 2019’dan beridir her yıl sürdürdüğü “Kitap Şenlikleri” de artan zamlar nedeniyle ayakta kalmakta güçlük çeken yayınevleri için bir dayanışma ağı kuruyor. Şenlik ile hem yayınevleri her dilde baskı yaptıkları kitapları okuyuculara sunma imkanı buluyor hem de okuyucular fahiş rakamlar yerine indirimli fiyatlarla kitapları satın alabiliyor.
 
Dördüncüsü okuyucularla buluştu
 
Bu yıl dördüncüsü gerçekleşen “Kıraathane Kitap Şenliği”, 30 yayınevinin katılımı ve ortak desteği ile 9 Eylül’de İstanbul Beyoğlu’ndaki binasında kitapseverlerle buluştu. 2019’da Beyoğlu'ndaki binalarında, 2020'de tamamen dijital ortamda, 2021’de de hem dijital ortamda hem de pandemiye rağmen bazı katılımcıların stant açmasıyla binalarında yapılan şenlik, bu yıl dijital şenlik alanı kurmaksızın tamamen fiziksel katılımla, Kıraathane binasında gerçekleştiriliyor. Kıraathane şenliğe ilişkin, "Kıraathane Kitap Şenliği bu yıl 9-18 Eylül günlerinde yapılıyor. Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi olarak, 2019’dan beri bağımsız yayınevlerinin ortak emeğiyle gerçekleştirdiğimiz şenliğin dördüncüsünü düzenliyor olmak bizim için büyük sevinç kaynağı" ifadelerini kullandı. 
 
Ortak üretim ve dayanışma imkanı
 
Katılımcılar, 9 gün boyunca farklı yayınevlerinin öncülüğünde oluşturulmuş çevrimiçi programları izleyerek şenliğe destek veren Beyoğlu Hıdivyal Palas’ta bulunan Yesayan Salonu ile İstos’un mekanında gerçekleşen bir dizi konuşma ve dinletiye de davetli oldu. Kıraathane, şenliğin dayanışma önemini şu sözlerle açıkladı: “Amacımız geçen senelerdeki gibi bu sene de kitapları öne çıkaran, okumaya, yazmaya, kitaplar üzerine konuşmaya odaklanan bir şenlik yapmak. Gerek kitaplarımızın tanıtımına yönelik gerekse yayıncılık meselelerine ilişkin etkinliklerde buluşacağımız bir ortak üretim ve dayanışma imkanı oluşturmak. Bağımsız butik yayıncılar olarak ayakta durmanın, işimizi yapmanın giderek güçleştiği bu sektörde hem kitaplarımızı doğrudan okura ulaştırabileceğimiz hem de editörlerin, yazarların, çevirmenlerin kitapların çevresinde buluşup konuşacakları eşitlikçi ve şenlikli bir ortam yaratmak istiyoruz.”
 
30 yayınevi şenlikte yer aldı
 
Şenlik boyunca katılımcı yayınevleri hem Kıraathane binasında kitaplarını sergiliyor hem de kitaplarını tanıtmaya dönük etkinliklerle gerek dijital ortamda gerek de Kıraathane, Yesayan ve İstos salonlarında okurlarıyla buluşuyor. Şenliğe katılan yayınevleri şöyle: 160. Kilometre, Akademim, Alef, Aras, Avesta, Baobab, Corpus, Encore, Espas, Flaneur, Ginko Bilim, Habitus, Harfa, İstos, Kıraathane, Lemis, Lîs, Livera, Manifold, Manos, Metropolis, NotaBene, Otonom, Pikaresk, Propaganda, Raskol'un Baltası, Siren, Telemak, Umami, Yüz Kitap.
 
Anadiller bir arada
 
Şenliğin dayanışma gösterdiği bir diğer nokta da, anadili üzerine çalışmalar yapan yayınevlerinin renklerini yansıtma imkanı oldu. Şenlikte Kürtçe’den Ermenice’ye, Yunanca’dan Zazaca’ya birçok dilde yayınevinin kitabı stantlarda yerini aldı. Yine kitaplar arasında siyasetten çocuğa dek birçok kategoriye ulaşmak da mümkün. Kıraathane’nin şenliği, Beyoğlu Asmalı Mescid Mahallesi’ndeki binasında 18 Eylül’e dek gezilebilecek.
 
Şenlikte stant kuran yayınevlerinden Ginko Kitap çalışanı Sedef Akçay, şenliğin ilk gününden bugüne dair nasıl bir ilgi gördüğü, artan zamlar karşısında nasıl zorluklar yaşadıkları ve bu dayanışmanın nasıl bir etki yarattığına dair ajansımıza konuştu.
 
‘Dayanışma açısından çok değerli’
 
Kıraathane’nin Kitap Şenlikleri’ni düzenlemesinin yayıncılar için çok önemli olduğunu söyleyen Sedef, “Çünkü kağıt fiyatları, mevcut ekonomik kriz özellikle bizim gibi küçük yayıncıları ciddi anlamda etkiliyor. O yüzden bugün buraya küçük, bağımsız yayınevlerinin katılıyor olması dayanışma açısından çok değerli. Bu açıdan Ginko kitap olarak da katıldığımız için çok mutluyuz” sözlerini kullandı. Şenliğe katılımın güçlü olduğunu paylaşan Sedef, “Şenliğe biraz daha Edebiyat Evi takipçileri ve bizim kendi yayınevi takipçilerimiz geldi. Katılım fena değil ama genel olarak ilgili bir okur kitlesi olduğunu ve daha çok takipçilerin geldiğini söyleyebiliriz. Bizim açımızdan oldukça iyi, sevinçliyiz” şeklinde konuştu.
 
Kürtçe stant kuruldu: Anadilin konuşulmasını savunuyoruz
 
Katılımcıların birçok yayınevinin kitaplarına indirimli bir şekilde ulaşabileceği ve hepsini bir arada görebileceğini belirten Sedef, “Bu yüzden gelmelerini tavsiye ederim. Ginko Kitap olarak kendi satış sitemizde de hali hazırda bir indirim var ve tüm ekonomik krize rağmen olabildiğince düşük tutmaya çalışıyoruz kitap fiyatlarımızı. Burada da onu devam ettirerek yüzde 30 indirimle kitaplarımıza ulaşmak mümkün. Diğer yayınevlerinin kitapları da aynı şekilde gayet indirimli ve uygun bir şekilde alabilecekleri durumda. O yüzden buraya gelmelerini tavsiye ediyorum” dedi. Ginko Kitap’ın alt markası olan Kürtçe yayın yaptıkları “Weşanên Sor”un da şenlikte büyük bir ilgi gördüğüne değinen Sedef, “Çok dilliliği, anadilin konuşulmasını savunuyoruz. Bu yüzden de böyle kitaplar basan yayınevlerinin desteklenmesini istiyoruz” sözleriyle tüm okurlara dayanışma çağrısında bulundu.
 
Okuyuculara destek çağrısı
 
Anadilin öneminin şenlikte görülebildiğini ifade eden Sedef, “Ermenice yayın yapan Aras burada, Yunanca yayın yapan İstos burada, yine Kürtçe yayın yapan Avesta burada. Bu açıdan da Kıraathane Kitap Şenliği’nin çok kıymetli olduğunu düşünüyorum. Okuyucuların da destek vermelerini umuyoruz” ifadeleriyle herkesi yarın sona erecek olan şenliğe davet etti.