‘X’ ve ‘bilinmeyen dil’ bu kez ‘farklı dil’ oldu 2021-11-03 17:04:18   ANKARA - Açlık grevine girdiği gerekçesiyle hakkında “örgüt üyeliği”nden dava açılan tutsak Mukaddes Kabak’ın kimlik tespitini Kürtçe vermesi üzerine mahkeme başkanı Kürtçenin tutanaklara “farklı bir dil” olarak geçirilmesini istedi.   Ankara Sincan Kadın Kapalı Cezaevi'nde tutulan Mukaddes Kabak'ın, PKK Lideri Abdullah Öcalan üzerindeki tecridin kaldırılması talebiyle girdiği süresiz-dönüşümlü açlık grevi gerekçe gösterilerek hakkında “örgüt üyesi olmak” iddiasıyla açılan davanın ilk duruşması Ankara 25’inci Ağır Ceza Mahkemesi’nde görüldü. Mukaddes’in hazır bulunduğu duruşmaya avukatı mazeret bildirerek katılmadı.   Kürtçe ‘farklı bir dil’ olarak tutanağa geçti   Duruşma kimlik tespitiyle başlarken, mahkeme başkanı Mukaddes’in kimlik bilgilerini Kürtçe vermesi üzerine, “Sanığın kimliğiyle ilgili sorulara ‘farklı bir dille’ cevap verdiği görüldü” şeklinde tutanağa geçilmesini istedi.   Tutsağa yurt dışı yasağı   İddia makamı Mukaddes’in savunmasının tercüman aracılığıyla alınması talebinde bulundu. Ara kararını açıklayan mahkeme heyeti ise tutuklu bulunan Mukaddes hakkında "yurt dışına çıkma" yasağı uygulanmasına karar verdi. Mahkeme heyeti, ayrıca gelecek celse savunmasının alınması için Kürtçe tercüman görevlendirilmesine, Mukaddes ve avukatına savunmalarını yapmak üzere gelecek celseye kadar süre verilmesine ve Mukaddes’in bulunduğu cezaevinde infaz ve disiplin işlemlerini içeren dosyasının bir suretinin istemesine karar vererek duruşmayı 19 Ocak 2022’ye erteledi.